| BG | Оценка на рисковете и опасностите за целите за строителството |
| CS | Posouzení rizik u stavby |
| DA | Risikovurdering i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder |
| DE | Risiko- und Gefahrenabschätzung im Bau |
| EL | Εκτίμηση επικινδυνότητας ή κινδύνου για κατασκευαστικά έργα |
| EN | Risk or hazard assessment for construction |
| ES | Evaluación del riesgo o peligro para la construcción |
| ET | Ehituse riskianalüüs või ohutegurite hinnang |
| FI | Riskien tai vaarojen arviointi rakentamisessa |
| FR | Évaluation des risque et dangers pour la construction |
| GA | Risk or hazard assessment for construction |
| HU | Építkezéssel kapcsolatos kockázat- vagy veszélyértékelés |
| IT | Valutazione dei rischi o dei pericoli per la costruzione |
| LT | Rizikos arba pavojaus vertinimas (statyboms) |
| LV | Risku vai bīstamības novērtēšana būvniecībai |
| MT | Valutazzjoni tar-riskju jew tal-periklu għall-kostruzzjoni |
| NL | Risicobeoordeling voor bouwwerkzaamheden |
| PL | Ocena ryzyka i zagrożeń dla projektu budowlanego |
| PT | Avaliação de riscos para construção |
| RO | Evaluare a riscurilor sau a pericolelor pentru construcţii |
| SK | Posudzovanie rizík a nebezpečenstiev v súvislosti so stavbami |
| SL | Ocena tveganja ali nevarnosti za gradbeništvo |
| SV | Riskbedömning för bygg- och anläggningsarbeten |
