| BG | Разработване на огнестрелни оръжия и боеприпаси |
| CS | Vývoj střelných zbraní a munice |
| DA | Udvikling af skydevåben og ammunition |
| DE | Entwicklung von Feuerwaffen und Munition |
| EL | Ανάπτυξη πυροβόλων όπλων και πυρομαχικών |
| EN | Development of firearms and ammunition |
| ES | Desarrollo de armas de fuego y munición |
| ET | Tulirelvade ja laskemoona arendamine |
| FI | Tuliaseiden ja ampumatarvikkeiden kehittäminen |
| FR | Développement d'armes à feu et de munitions |
| GA | Development of firearms and ammunition |
| HU | Lőfegyverek és lőszerek fejlesztése |
| IT | Sviluppo di armi da fuoco e munizioni |
| LT | Šaunamųjų ginklų ir šaudmenų kūrimas |
| LV | Šaujamieroču un munīcijas izstrāde |
| MT | Żvilupp ta' armi tan-nar u munizzjon |
| NL | Ontwikkelen van vuurwapens en munitie |
| PL | Rozwój broni palnej i amunicji |
| PT | Desenvolvimento de armas de fogo e munições |
| RO | Dezvoltare de arme de foc şi muniţie |
| SK | Vývoj strelných zbraní a munície |
| SL | Razvoj ognjenega strelnega orožja in streliva |
| SV | Utveckling av skjutvapen och ammunition |