| BG | Услуги, свързани с добива на нефт |
| CS | Služby související s těžbou ropy |
| DA | Virksomhed i forbindelse med olieudvinding |
| DE | Mit der Gewinnung von Erdöl verbundene Dienstleistungen |
| EL | Υπηρεσίες σχετιζόμενες με την εξόρυξη πετρελαίου |
| EN | Services incidental to oil extraction |
| ES | Servicios relacionados con la extracción de petróleo |
| ET | Naftatootmisega seotud teenused |
| FI | Öljyntuotantoon liittyvät palvelut |
| FR | Services liés à l'extraction du pétrole |
| GA | Services incidental to oil extraction |
| HU | Kőolajkitermeléssel kapcsolatos szolgáltatások |
| IT | Servizi connessi all'estrazione petrolifera |
| LT | Paslaugos, susijusios su naftos gavyba |
| LV | Naftas ieguvei raksturīgi pakalpojumi |
| MT | Servizzi inċidentali għall-estrazzjoni taż-żejt |
| NL | Diensten in verband met oliewinning |
| PL | Usługi doraźne związane z wydobyciem ropy |
| PT | Serviços relacionados com a extracção de petróleo |
| RO | Servicii privind extracţia petrolului |
| SK | Služby súvisiace s ťažbou ropy |
| SL | Storitve v zvezi s pridobivanjem nafte |
| SV | Tjänster i samband med oljeutvinning |
