| BG | Услуги, свързани със сондиране на суша и в открито море |
| CS | Služby na souši i na moři |
| DA | Onshore- og offshoreaktiviteter |
| DE | Onshore- und Offshore-Dienste |
| EL | Υπηρεσίες ξηράς και ανοικτής θαλάσσης |
| EN | Onshore and offshore services |
| ES | Servicios prestados en tierra y en alta mar |
| ET | Kalda- ja mereteenused |
| FI | Onshore- ja offshore-palvelut |
| FR | Services onshore et offshore |
| GA | Onshore and offshore services |
| HU | Szárazföldi és nyílt tengeri szolgáltatások |
| IT | Servizi onshore e offshore |
| LT | Paslaugos krante ir jūroje |
| LV | Pakalpojumi jūras krastā un atklātā jūrā |
| MT | Servizzi fuq l-art u fuq il-baħar |
| NL | On- en offshorediensten |
| PL | Usługi lądowe i przybrzeżne |
| PT | Serviços onshore e offshore |
| RO | Servicii la sol şi servicii marine |
| SK | Pevninské a príbrežné služby |
| SL | Storitve na kopnem in na morju |
| SV | Tjänster på land och till havs |
