| BG | Посреднически услуги по предоставяне на персонал, включително временна работна ръка |
| CS | Zabezpečování personálu včetně personálu na dobu určitou |
| DA | Personaleformidling, herunder midlertidigt ansatte |
| DE | Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte |
| EL | Υπηρεσίες διάθεσης προσωπικού όπου περιλαμβάνεται προσωρινό προσωπικό |
| EN | Supply services of personnel including temporary staff |
| ES | Servicios de suministro de personal, incluido personal temporal |
| ET | Personali (sh ajutiste töötajate) värbamise teenused |
| FI | Henkilöstön hankintapalvelut tilapäistyöntekijät mukaan luettuna |
| FR | Services de mise à disposition de personnel, y compris de personnel temporaire |
| GA | Supply services of personnel including temporary staff |
| HU | Személyzettel és ideiglenes személyzettel való ellátási szolgáltatások |
| IT | Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo |
| LT | Aprūpinimo personalu, įskaitant laikinus darbuotojus, paslaugos |
| LV | Personāla, tostarp pagaidu personāla, nodrošināšanas pakalpojumi |
| MT | Servizzi ta' provvista ta' persunal inkluż impjegati temporanji |
| NL | Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel |
| PL | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu, w tym pracowników sezonowych |
| PT | Serviços de fornecimento de pessoal, inclusive temporário |
| RO | Servicii de asigurare de personal, inclusiv personal angajat temporar |
| SK | Služby v oblasti zabezpečovania personálu, vrátane zabezpečovania pracovníkov na čas určitý |
| SL | Storitve zagotavljanja osebja vključno z začasnim osebjem |
| SV | Förmedling av personal, även tillfälligt anställda |
