| BG | Екологични стандарти за цели, различни от тези на строителството |
| CS | Ekologické normy jiné než u stavby |
| DA | Miljønormer for andet end bygge- og anlægsarbejder |
| DE | Umweltnormen in anderen Bereichen als dem Bausektor |
| EL | Περιβαλλοντικά πρότυπα, εκτός αυτών που προορίζονται για κατασκευαστικά έργα |
| EN | Environmental standards other than for construction |
| ES | Criterios medioambientales que no sean para la construcción |
| ET | Keskkonnanormatiivid, v.a ehitusega seotud |
| FI | Ympäristönormit muuta kuin rakentamista varten |
| FR | Normes environnementales autres que pour la construction |
| GA | Environmental standards other than for construction |
| HU | Nem építkezéssel kapcsolatos környezetvédelmi szabványok |
| IT | Norme ambientali diverse da quelle per costruzioni |
| LT | Aplinkosaugos standartai (ne statyboms) |
| LV | Vides standarti, izņemot būvniecībai |
| MT | Standards ambjentali għajr għall-kostruzzjoni |
| NL | Milieunormen voor andere activiteiten dan bouw |
| PL | Normy ekologiczne inne niż dotyczące branży budowlanej |
| PT | Normas ambientais fora do âmbito da construção |
| RO | Standarde de mediu, altele decât cele pentru construcţii |
| SK | Environmentálne normy iné ako v súvislosti so stavbou |
| SL | Okoljski standardi, razen za gradbeništvo |
| SV | Miljönormer utom för byggprojekt |