| BG | Стратегическо планиране за опазване на морската среда |
| CS | Strategické plánování ochrany mořského prostředí |
| DA | Planlægning af bevarelsesstrategi for havområder |
| DE | Planung einer Meeresschutzstrategie |
| EL | Στρατηγικός σχεδιασμός διατήρησης θαλάσσιου περιβάλλοντος |
| EN | Marine conservation strategy planning |
| ES | Planificación de la estrategia de conservación marítima |
| ET | Merekaitse strateegiline planeerimine |
| FI | Meriluonnonsuojelustrategian suunnittelu |
| FR | Planification de la stratégie de conservation maritime |
| GA | Marine conservation strategy planning |
| HU | A tengeri környezet megőrzésével kapcsolatos stratégiai tervezés |
| IT | Pianificazione strategica per la conservazione dell'ambiente marino |
| LT | Jūrų išsaugojimo strategijų planavimas |
| LV | Jūras saglabāšanas stratēģijas plānošana |
| MT | Ippjanar ta' strateġija għall-konservazzjoni tal-baħar |
| NL | Planning van zeebeschermingsstrategie |
| PL | Planowanie strategii ochrony morza |
| PT | Planeamento estratégico da conservação marinha |
| RO | Planificare a strategiei de conservare a mediului marin |
| SK | Plánovanie stratégie ochrany morí |
| SL | Načrtovanje strategije za ohranitev morja |
| SV | Strategisk planering för bevarande av den marina miljön |
