| BG | Проучване на площадка за газови съоръжения |
| CS | Vyšetřování na místě v plynárnách |
| DA | Undersøgelse — gasværker |
| DE | Untersuchung von Gaswerken |
| EL | Έρευνα χώρων εργοστασίων αερίου |
| EN | Gasworks site investigation |
| ES | Estudio de emplazamientos de fábricas de gas |
| ET | Gaasitootmiskohtade ehitusuuringud |
| FI | Kaasulaitoksen paikan maastotutkimus |
| FR | Recherche sur un site d'usine à gaz |
| GA | Gasworks site investigation |
| HU | Gázgyár vizsgálata |
| IT | Indagine su siti di centrali del gas |
| LT | Dujų gamyklų vietų tyrimas |
| LV | Gāzes ražotņu izmeklēšana |
| MT | Investigazzjonijiet f'impjanti tal-gass |
| NL | Onderzoek van gasfabrieksterrein |
| PL | Badanie terenów gazowni |
| PT | Investigação de instalações de gás |
| RO | Investigaţii la uzine de gaz |
| SK | Prieskum v areáli plynární |
| SL | Raziskava plinarn na kraju samem |
| SV | Undersökningar av gasverksmark |