BG | За/адаптиран за хора с увреден слух |
CS | Pro těžce sluchově postižené osoby |
DA | Bestemt for eller tilpasset til tunghøre |
DE | Für/angepasst für Schwerhörige |
EL | Για/ειδικά για βαρήκοους |
EN | For/Adapted for hard of hearing person |
ES | Para adaptado para personas con discapacidad auditiva |
ET | Vaegkuuljatele/kohandatud vaegkuuljatele |
FI | Kuulovammaisille |
FR | Pour/Adapté pour malentendants |
GA | For/Adapted for hard of hearing person |
HU | Nagyothallóknak/nagyothallók általi használatra alkalmas |
IT | Per/adattato per ipoudenti |
LT | (Pritaikytas) žmonėms su klausos negalia |
LV | Vājdzirdīgam cilvēkam/Pielāgots vājdzirdīgam cilvēkam |
MT | Għal/Adattat għal persuni bi problemi ta' smigħ |
NL | Voor/Geschikt voor slechthorende |
PL | Dla/Przystosowane dla osób słabosłyszących |
PT | Para/adaptado a deficientes auditivos |
RO | Destinat/Adaptat persoanelor cu deficienţe de auz |
SK | Pre/upravený pre osoby s ťažkou poruchou sluchu |
SL | Za/prilagojeno za gluhoneme osebe |
SV | (Anpassad) för hörselskadade |