| BG | Ограничение за брутно тегло на превозното средство |
| CS | Omezena celková hmotnost vozidla |
| DA | Begrænsning af køretøjs bruttovægt |
| DE | Vorgegebenes Fahrzeughöchstgewicht (brutto) |
| EL | Περιορισμένο ειδικό μεικτό βάρος οχήματος |
| EN | Gross vehicle weight limited |
| ES | Peso máximo autorizado limitado |
| ET | Nõutav piiratud täismass |
| FI | Ajoneuvon bruttopaino rajoitettu |
| FR | Poids spécifique total en charge |
| GA | Gross vehicle weight limited |
| HU | Meghatározott össztömeget meg nem haladó jármű |
| IT | Peso specifico lordo del veicolo limitato |
| LT | Ribota bendra transporto priemonės masė |
| LV | Ierobežota transportlīdzekļa pilnā masa |
| MT | Piż gross speċifiku tal-vettura limitat |
| NL | Specifiek brutovoertuiggewicht beperkt |
| PL | Całkowita waga pojazdu ograniczona |
| PT | Peso bruto limitado do veículo |
| RO | Greutate brută limitată a vehiculului |
| SK | Obmedzená celková hmotnosť vozidla |
| SL | Omejena bruto masa vozila |
| SV | Begränsningar av fordons bruttovikt |
