| BG | Възстановяване или полагане на повърхност |
| CS | Obnova povrchu |
| DA | Fornyelse eller reparation af overflade |
| DE | Oberflächenerneuerung |
| EL | Επανεπικάλυψη |
| EN | Resurfacing |
| ES | Repavimentado |
| ET | Pealispinna uuendamine |
| FI | Rakennustyöt: uudelleenpäällystäminen |
| FR | Resurfaçage |
| GA | Resurfacing |
| HU | Újraburkolás |
| IT | Rinnovo dei rivestimenti |
| LT | Perdengimas |
| LV | Virsmas atjaunošana |
| MT | Pavimentar jew tqegħid ta' qigħan mill-ġdid |
| NL | Oppervlaktevernieuwing |
| PL | Wymiana powierzchni/nawierzchni |
| PT | Renovação do revestimento |
| RO | Reînnoire a suprafeţei |
| SK | Obnova povrchu |
| SL | Obnovitev krovnih plasti |
| SV | Förnyelse/reparation av beläggning |