No.

Pages

Archive

Title

Source

Also Recorded. To see these alternative versions, follow the link at the left hand end of the row.

1/1

1

M351

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/2

2-4

M352

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/3

4-7

M353

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/4

7

M355

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/5

8

M356

L� CX�
Hua Miao Spirit worship. Bi-nzao.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/6

9

M357

F� M� SÐ M� L�
Hua Miao Spirit worship. Worship of the venerable and old.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/7

10

M358

F� D� P�
Hua Miao Spirit worship. The worship of Drao-bo.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/8

11-15

M354

A� XÍ K� X� (3)
Hua Miao Spirit worship. The Spirit Zu-gi-za and the ancestors. (3)

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/9

16-17

M359

K'� X� Y�
Hua Miao Spirit worship. Water ki-zo.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/10

17-18

M360

Y� JÐ
Hua Miao Spirit worship. A-she.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/11

19

M361

XÀ E'� P�
Hua Miao Spirit worship. Zi-qiao-bao.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/12

19-20

M362

Q" E� A� 'CÍ
Hua Miao Spirit worship. Yeu-jio-dlang-hnu.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/13

20-21

M363

F" Y� A� Y� CE�
Hua Miao Spirit worship. Worship of the door a-nzhang.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/14

21-22

M364

TÍ T'� J� M�
Hua Miao Spirit worship. The ti-shao-ma.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/15

22-23

M365

PÑ Y� A�
Hua Miao Spirit worship. Sowing souls.

Compiled by Wang Ming-ji

None

1/16

23-25

M366

CT� JÍ (CX'� M� E� CK�)
Ndao-shu (A daughter had polluted the house)

Compiled by Wang Ming-ji

None

2

26-27

M381

CK� KÏ Y� A�. D'� Y� P� Y� Q" W� CP�
A song of spirit worship. Offering a chicken and a pig to the ancestors.

Collected by Wang Ming-ji

None

3

27-28

M384

CK� KÏ Y� A�. 'M� T� Z� CK� KÏ D'� Y� P� Y� Q" Câ
A song of spirit worship. The Hmao-dang clan�s song of offering an ox to the ancestors.

Collected by Wang Ming-ji

None

4

28-29

M387

'M� E'Á CK� KÏ WÔ CD� L� Y� A�
Song of Hmao-chi borrowing a drum for spirit worship.

Collected by Wang Ming-ji

None

5

29-30

M383

CK� KÏ Y� A�. CX� Y� P� Y� Q" T�
A song of spirit worship. Washing the ancestors� feet.

Collected by Wang Ming-ji

None

6

30-31

M382

CK� KÏ Y� A�. DÃ C� P� C� Q" Câ CP�
A song of spirit worship. Devoting an ox and a pig to the ancestors.

Collected by Wang Ming-ji

None

1/17

31

M367

E� WÕ W� T'Ý M� CX�
Diagnosis of sickness using an egg.

Contributed by Han Zhen-ming

None

7

32&37

M301

Z� Z� Y� L� KÏ Y� E'� Y� K�
Arranging marriages according to the old customs.

Compiled by Wang Ming-ji

None

8

32-33

M302

C� P� P� Q" P� L� PÝ
Old Miao songs about marriage. 1. The Woman Bang and the Ma Bang-li-byu.

Collected by Wang Ming-ji

None

9

34

M303

V� L� E'Í I'Í
Old Miao songs about marriage. 2. Song by the bridegroom�s friends.

Collected by Wang Ming-ji

None

10

35

M304

CK� KÏ Y� XÁ K�
Old Miao songs about marriage. 3. A match-making song.

Collected by Wang Ming-ji

None

11

35-36

M305

CK� KÏ XÁ XÁ W� XÁ B� X�
Old Miao songs about marriage. 4. Song about entertaining the middleman and the headman.

Collected by Wang Ming-ji

None

12

37-38

M306

CK� KÏ T� E� CP� A� Q� E'�
Old Miao songs about marriage. 5. Song of collecting livestock from the bridegroom�s family.

Collected by Wang Ming-ji

None

13

38

M307

CK� KÏ TÕ E'�
Old Miao songs about marriage. 6. Song about serving breakfast.

Collected by Wang Ming-ji

None

14

39-47

M455

CD� CW� I'Ó CK� CTÎ
The youth who married a sky-maiden.

Collected by Wang Ming-ji

15

48-50

M452

CA� E� CD� GÏ Z� E� C� P� (1)
Ndlie-jia and Nggu-ra-jio-ni-bang.(1)

Collected by Wang Ming-ji.