| BG | Самотоварещи се полуремаркета за селскостопански цели |
| CS | Samonakládací návěsy pro zemědělské účely |
| DA | Selvlæssende landbrugssættevogne |
| DE | Selbstlade-Sattelanhänger für die Landwirtschaft |
| EL | Ημιρυμουλκούμενα γεωργικά οχήματα αυτοφόρτωσης |
| EN | Self-loading semi-trailers for agriculture |
| ES | Semirremolques autocargadores para usos agrícolas |
| ET | Põllumajanduslikud pealelaadimisseadmetega poolhaagised |
| FI | Maataloudessa käytettävät itsekuormaavat puoliperävaunut |
| FR | Semi-remorques autochargeuses à usage agricole |
| GA | Self-loading semi-trailers for agriculture |
| HU | Önrakodó mezőgazdasági félpótkocsi |
| IT | Semirimorchi autocaricanti per uso agricolo |
| LT | Žemės ūkio savikrovės puspriekabės |
| LV | Lauksaimniecības pašiekrāvēju puspiekabes |
| MT | Nofs karrijiet li jistgħu jgħabbu lilhom infushom għall-agrikoltura |
| NL | Landbouwopleggers met eigen laadinstallatie |
| PL | Samozaładowcze naczepy do celów rolniczych |
| PT | Semi-reboques autocarregáveis para usos agrícolas |
| RO | Semiremorci cu încărcare automată pentru agricultură |
| SK | Samonakladacie návesy pre poľnohospodárstvo |
| SL | Samonakladalni polpriklopniki za kmetijske namene |
| SV | Självlastande påhängsvagnar för jordbruk |
