| BG | Ръчно изработена хартия или картон |
| CS | Ruční papír nebo lepenka |
| DA | Håndgjort papir eller pap |
| DE | Papier und Pappe, handgeschöpft |
| EL | Χειροποίητο χαρτί ή χαρτόνι |
| EN | Hand-made paper or paperboard |
| ES | Papel o cartón hecho a mano |
| ET | Käsitsi valmistatud paber või papp |
| FI | Käsintehty paperi tai kartonki |
| FR | Papier ou carton de fabrication artisanale |
| GA | Hand-made paper or paperboard |
| HU | Kézi merítésű papír vagy karton |
| IT | Carta o cartone manufatto |
| LT | Rankų darbo popierius ar kartonas |
| LV | Ar rokām izgatavots papīrs vai kartons |
| MT | Karta jew kartun mħduma bl-idejn |
| NL | Handgeschept papier of karton |
| PL | Papier czerpany lub tektura |
| PT | Papel ou cartão feitos à mão |
| RO | Hârtie sau carton prelucrate manual |
| SK | Ručne vyrobený papier alebo lepenka |
| SL | Ročno izdelan papir ali karton |
| SV | Handgjort papper eller kartong |