| BG | Тонер за изчислителни, научноизследователски и документационни центрове |
| CS | Tonery pro střediska zpracování dat a výzkumná a dokumentační střediska |
| DA | Toner til datacentraler og forsknings- og dokumentationscentre |
| DE | Toner für Datenverarbeitungs-, Forschungs- und Dokumentationszentren |
| EL | Τόνερ για κέντρα επεξεργασίας δεδομένων, έρευνας και τεκμηρίωσης |
| EN | Toner for data-processing and research and documentation centres |
| ES | Tóner para centros de proceso de datos y centros de investigación y documentación |
| ET | Värvikassetid andmetöötlus-, uurimis- ja dokumendikeskustele |
| FI | Väriaine tietojenkäsittely- ja tutkimus- ja dokumentaatiokeskuksiin |
| FR | Encre pour centres de calcul, de recherche et de documentation |
| GA | Toner for data-processing and research and documentation centres |
| HU | Toner adatfeldolgozó és kutatási és dokumentációs központok részére |
| IT | Toner per trattamento dati e centri di ricerca e documentazione |
| LT | Dažai duomenų apdorojimo ir mokslinių tyrimų bei dokumentacijos centrams |
| LV | Toneris datu apstrādes, pētniecības un dokumentācijas centriem |
| MT | Towner għal ċentri ta' l-Ipproċessar tad-Dejta u ċentri ta' Riċerka u ċentri ta' Dokumentazzjoni |
| NL | Toner voor gegevensverwerking en onderzoek- en documentatiecentra |
| PL | Toner dla ośrodków przetwarzania danych oraz badań i dokumentowania |
| PT | Tóner para centros de processamento de dados e de investigação e documentação |
| RO | Toner pentru centrele de procesare a datelor, de cercetare şi de documentare |
| SK | Toner pre strediská spracovania dát a pre výskumné a dokumentačné strediská |
| SL | Toner za centre za obdelavo podatkov ter raziskave in dokumentiranje |
| SV | Toner för datacentraler samt forsknings- och dokumentationscentrum |
