| BG | Офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на компютри, принтери и мебели |
| CS | Kancelářské strojní zařízení a potřeby mimo počítače, tiskárny a nábytek |
| DA | Kontormaskiner, -udstyr og -artikler, herunder ikke computere, printere og møbler |
| DE | Büromaschinen, Büromaterial und Zubehör, außer Computern, Druckern und Möbeln |
| EL | Μηχανήματα γραφείου, εξοπλισμός και προμήθειες εκτός από ηλεκτρονικούς υπολογιστές, εκτυπωτές και έπιπλα |
| EN | Office machinery, equipment and supplies except computers, printers and furniture |
| ES | Máquinas, equipo y artículos de oficina, excepto ordenadores, impresoras y mobiliario |
| ET | Kontorimasinad, -seadmed ja -tarvikud, v.a arvutid, printerid ja mööbel |
| FI | Toimistokoneet, -laitteet ja -tarvikkeet, lukuun ottamatta tietokoneita, tulostimia ja kalusteita |
| FR | Machines, matériel et fournitures de bureau, excepté ordinateurs, imprimantes et meubles |
| GA | Office machinery, equipment and supplies except computers, printers and furniture |
| HU | Irodai gépek, berendezések és kellékek, a számítógépek, a nyomtatók és a bútorzat kivételével |
| IT | Macchine per ufficio, attrezzature e forniture, esclusi i computer, le stampanti e i mobili |
| LT | Biuro mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus kompiuterius, spausdintuvus ir baldus |
| LV | Biroja tehnika, aprīkojums un piederumi, izņemot datorus, printerus un mēbeles |
| MT | Tagħmir ta' l-uffiċċju, tagħmir u provvisti għajr kompjuters, printers u għamara |
| NL | Kantoormachines, -uitrusting en -benodigdheden, uitgez. computers, printers en meubilair |
| PL | Maszyny biurowe, sprzęt i materiały, z wyjątkiem komputerów, drukarek i mebli |
| PT | Máquinas, equipamento e material de escritório, excepto computadores, impressoras e mobiliário |
| RO | Maşini, echipament şi accesorii de birou, cu excepţia computerelor, a imprimantelor şi a mobilierului |
| SK | Kancelárske stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou počítačov, tlačiarní a nábytku |
| SL | Pisarniški stroji, oprema in potrebščine, razen računalnikov, tiskalnikov in pohištva |
| SV | Kontorsmaskiner, kontorsutrustning och kontorsmateriel, utom datorer, skrivare och möbler |
