| BG | Изчислителни машини за водене на счетоводство и касови апарати с фискална памет |
| CS | Účtovací stroje a pokladny |
| DA | Bogholderimaskiner og kasseapparater |
| DE | Abrechnungsmaschinen und Registrierkassen |
| EL | Λογιστικές μηχανές και ταμειακές μηχανές |
| EN | Accounting machines and cash registers |
| ES | Máquinas de contabilidad y cajas registradoras |
| ET | Raamatupidamismasinad ja kassaaparaadid |
| FI | Kirjanpito- ja kassakoneet |
| FR | Machines comptables et caisses enregistreuses |
| GA | Accounting machines and cash registers |
| HU | Könyvelőgépek és pénztárgépek |
| IT | Macchine contabili e registratori di cassa |
| LT | Apskaitos mašinos ir kasos aparatai |
| LV | Uzskaites iekārtas un kases aparāti |
| MT | Magni għall-kontabbiltà u cash registers |
| NL | Boekhoudmachines en kasregisters |
| PL | Maszyny księgujące i kasy rejestrujące |
| PT | Máquinas de contabilidade e caixas registadoras |
| RO | Maşini de contabilitate şi case de marcat |
| SK | Účtovacie stroje a registračné pokladne |
| SL | Računski stroji in registrirne blagajne |
| SV | Räknemaskiner och kassaapparater |