| BG | Чертожни пунктири или ленти |
| CS | Pásky a jiné pomůcky na přilepení výkresů |
| DA | Selvklæbende tegnemærkater eller tegnetape |
| DE | Klebepunkte oder Zeichenbänder |
| EL | Κουκίδες ή ταινίες σχεδίασης |
| EN | Drafting dots or tapes |
| ES | Puntos o cintas de diseño |
| ET | Joonestuspunktid või -lindid |
| FI | Luonnostelutarrat tai -teipit |
| FR | Pastilles ou bandes à dessin |
| GA | Drafting dots or tapes |
| HU | Rajzlaprögzítő gyurmaragasztó és szalagok |
| IT | Punti o nastri da disegno |
| LT | Tvirtinimo lipdukai arba juostos |
| LV | Aplīši vai lentes tehniskajai zīmēšanai |
| MT | Tikek jew tejp għad-disinn |
| NL | Dubbelzijdig klevende rondjes of tekenplakband |
| PL | Punkty lub taśmy kreślarskie |
| PT | Figuras ou fitas para grafismo |
| RO | Puncte sau benzi de desen |
| SK | Body a pásky na prilepenie výkresov |
| SL | Nalepke ali trakovi za risanje načrtov |
| SV | Klisterprickar och ritbordstejp |
