| BG | Приспособления за отваряне на писма, телбод машинки и перфоратори |
| CS | Otevírače dopisů, sešívačky a děrovačky |
| DA | Papirknive, hæftemaskiner og hullemaskiner |
| DE | Brieföffner, Hefter und Locher |
| EL | Χαρτοκόπτες, συρραπτικά και διατρητήρες |
| EN | Letter openers, staplers and hole punches |
| ES | Abrecartas, grapadoras y perforadoras de papel |
| ET | Ümbrikuavajad, klammerdajad ja augurauad |
| FI | Kirjeenavaajat, nitojat ja rei'ittimet |
| FR | Ouvre-lettres, agrafeuses et perforateurs à trous |
| GA | Letter openers, staplers and hole punches |
| HU | Levélbontók, tűzőgépek és lyukasztók |
| IT | Tagliacarte, aggraffatrici e foratrici |
| LT | Vokų atidarikliai, segikliai ir skylamušiai |
| LV | Vēstuļu atvērēji, skavotāji un caurduri |
| MT | Taljakarti, stejplers u panċers |
| NL | Briefopeners, nietapparaten en perforators |
| PL | Otwieracze do listów, zszywacze i dziurkacze |
| PT | Abridores de envelopes, agrafadores e furadores |
| RO | Cuţite de deschis scrisori, capsatoare şi perforatoare |
| SK | Otvárače listov, zošívačky a dierovače |
| SL | Odpiralci pisem, spenjalniki in luknjači |
| SV | Brevknivar, häftapparater och hålslag |
