| BG | Оборудване за контрол на грешките |
| CS | Zařízení pro kontrolu chyb |
| DA | Fejlovervågningsudstyr |
| DE | Fehlerüberwachungseinrichtungen |
| EL | Εξοπλισμός παρακολούθησης σφάλματος |
| EN | Error-monitoring equipment |
| ES | Instrumentos para control de errores |
| ET | Veaseireseadmed |
| FI | Virhetarkkailulaitteet |
| FR | Restauration |
| GA | Error-monitoring equipment |
| HU | Hibafigyelő berendezések |
| IT | Apparecchi per il rilevamento di errori |
| LT | Paklaidų stebėsenos įrenginiai |
| LV | Noviržu kontroles iekārtas |
| MT | Apparat tal-monitoraġġ ta' l-iżbalji |
| NL | Foutencontrole-uitrusting |
| PL | Sprzęt do monitorowania błędów |
| PT | Equipamento para controlo dos erros |
| RO | Echipament de detectare a erorilor |
| SK | Zariadenia na sledovanie chýb |
| SL | Oprema za nadzorovanje napak |
| SV | Felövervakningsutrustning |