| BG | Оборудване за управление на промишлени процеси и оборудване за дистанционно управление |
| CS | Zařízení pro řízení průmyslových procesů a pro dálková řízení |
| DA | Industrielle processtyringsanlæg og fjernstyringsudstyr |
| DE | Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse |
| EL | Εξοπλισμός ελέγχου και τηλεελέγχου βιομηχανικών διεργασιών |
| EN | Industrial process control equipment and remote-control equipment |
| ES | Equipo de control de procesos industriales y equipo con mando a distancia |
| ET | Tööstuslike protsesside juhtimisseadmed ja kaugjuhtimisseadmed |
| FI | Teollisuuden prosessinohjauslaitteet ja kauko-ohjauslaitteet |
| FR | Équipement de commande des processus industriels et matériel de télécommande |
| GA | Industrial process control equipment and remote-control equipment |
| HU | Ipari folyamatirányítási készülékek és távirányító berendezések |
| IT | Attrezzature di controllo dei processi industriali e attrezzature di controllo a distanza |
| LT | Pramonės procesų valdymo įranga ir nuotolinio valdymo įranga |
| LV | Ražošanas procesa vadības un tālvadības iekārtas |
| MT | Tagħmir tal-kontroll ta' proċessi industrijali u tagħmir ta' kontroll remot |
| NL | Apparaten voor de bewaking van industriële processen en voor afstandsbediening |
| PL | Urządzenia sterujące procesem przemysłowym i urządzenia do zdalnego sterowania |
| PT | Equipamento de controlo de processos industriais e equipamento de telecomando |
| RO | Echipament de comandă a proceselor industriale şi echipament pentru comandă de la distanţă |
| SK | Vybavenie na riadenie priemyselných procesov a na diaľkové ovládanie |
| SL | Oprema za nadzor industrijskih postopkov in oprema za daljinsko upravljanje |
| SV | Utrustning för industriell processtyrning och utrustning för fjärrkontroll |
