| BG | Неелектрически домакински уреди |
| CS | Neelektrické stroje pro domácnost |
| DA | Ikke-elektriske husholdningsapparater |
| DE | Nichtelektrische Haushaltsgeräte |
| EL | Μη ηλεκτρικές οικιακές συσκευές |
| EN | Non-electric domestic appliances |
| ES | Aparatos domésticos no eléctricos |
| ET | Mitteelektrilised kodumasinad |
| FI | Mekaaniset kodinkoneet |
| FR | Appareils ménagers non électriques |
| GA | Non-electric domestic appliances |
| HU | Nem villamos háztartási készülékek |
| IT | Apparecchi non elettrici per uso domestico |
| LT | Neelektriniai buitiniai prietaisai |
| LV | Mājsaimniecības tehnika, kas nav darbināma ar elektrību |
| MT | Apparati domestiċi mhux bl-elettriku |
| NL | Niet-elektrische huishoudelijke apparaten |
| PL | Sprzęt gospodarstwa domowego inny niż elektryczny |
| PT | Aparelhos não eléctricos de uso doméstico |
| RO | Aparate de uz casnic, altele decât cele electrice |
| SK | Neelektrické prístroje pre domácnosť |
| SL | Neelektrični gospodinjski stroji in naprave |
| SV | Icke-elektriska hushållsapparater |
