| BG | Машини за нарязване на хранителни продукти |
| CS | Stroje na řezání potravin |
| DA | Maskiner til skæring af næringsmidler |
| DE | Maschinen zum Schneiden von Lebensmitteln |
| EL | Μηχανήματα τεμαχισμού τροφίμων |
| EN | Food-cutting machines |
| ES | Máquinas y aparatos para cortar alimentos |
| ET | Toidulõikemasinad |
| FI | Ruoanpaloittelukoneet |
| FR | Machines à couper les aliments |
| GA | Food-cutting machines |
| HU | Élelmiszer-aprító gépek |
| IT | Macchine per tagliare gli alimenti |
| LT | Maisto smulkinimo mašinos |
| LV | Pārtikas smalcināšanas ierīces |
| MT | Makkinarju għat-tqattiegħ ta' l-ikel |
| NL | Snijmachines voor voedingsmiddelen |
| PL | Maszyny do krojenia żywności |
| PT | Máquinas para cortar géneros alimentícios |
| RO | Maşini de tăiat alimente |
| SK | Stroje na krájanie potravín |
| SL | Stroji za rezanje hrane |
| SV | Skärmaskiner för livsmedel |
