BG | Обработващи машини за разстъргване на металите |
CS | Obráběcí a tvářecí stroje pro vyvrtávání kovů |
DA | Værktøjsmaskiner til udboring i metal |
DE | Werkzeugmaschinen zum Ausbohren von Metall |
EL | Εργαλειομηχανές για τη διάνοιξη οπών σε μέταλλα |
EN | Machine tools for boring metal |
ES | Máquinas herramienta para mandrinar metales |
ET | Tööpingid metallide sisetreimiseks |
FI | Metalliporakoneet |
FR | Machines-outils à aléser les métaux |
GA | Machine tools for boring metal |
HU | Szerszámgép fémek furatmegmunkálására |
IT | Macchine utensili alesatrici per metalli |
LT | Metalo tekinimo staklės |
LV | Darbgaldi metālu caurumošanai |
MT | Għodda mekkanizzata għat-titqib tal-metall |
NL | Gereedschapswerktuigen voor het maken van gaten in metaal |
PL | Obrabiarki do wiercenia metalu |
PT | Máquinas-ferramentas para escarear metais |
RO | Maşini-unelte de alezat metale |
SK | Obrábacie stroje na vyvŕtavanie kovu |
SL | Obdelovalni stroji za obdelavo kovin s povečevanjem odprtin |
SV | Maskinverktyg för metallborrning |