| BG | Ръчни електромеханични инструменти |
| CS | Ruční elektromechanické nástroje |
| DA | Elektromekanisk håndværktøj |
| DE | Elektromechanische Handwerkzeuge |
| EL | Ηλεκτρομηχανικά εργαλεία χειρός |
| EN | Hand-held electromechanical tools |
| ES | Herramientas electromecánicas de uso manual |
| ET | Elektromehaanilised käes hoitavad tööriistad |
| FI | Sähkömekaaniset käsityökalut |
| FR | Outils à main électromécaniques |
| GA | Hand-held electromechanical tools |
| HU | Elektromechanikus kéziszerszám |
| IT | Utensili a mano elettromeccanici |
| LT | Rankiniai elektromechaniniai įrankiai |
| LV | Elektromehāniskie rokas instrumenti |
| MT | Għodod elettro-mekkaniċi li jinżammu fl-idejn |
| NL | Elektromechanisch handgereedschap |
| PL | Ręczne narzędzia elektromechaniczne |
| PT | Ferramentas electromecânicas de uso manual |
| RO | Unelte manuale electromecanice |
| SK | Ručné elektromechanické nástroje |
| SL | Elektromehansko ročno orodje |
| SV | Handhållna elektromekaniska verktyg |
