BG | Перални машини, машини за химическо чистене и машини за сушене на бельо в обществени перални |
CS | Stroje pro praní, čištění a sušení prádla |
DA | Vaskerimaskiner, rensemaskiner og tørremaskiner |
DE | Wäschereiwaschmaschinen, Maschinen für die chemische Reinigung und Trockenmaschinen |
EL | Πλυντήρια ρούχων, μηχανές στεγνού καθαρισμού και στεγνωτήρια |
EN | Laundry washing, dry-cleaning and drying machines |
ES | Máquinas para lavar y para secar ropa y máquinas para limpieza en seco |
ET | Pesumajades kasutatavad pesumasinad, kuivpuhastusmasinad ja kuivatid |
FI | Pesuloiden pyykinpesu-, kuivapesu- ja kuivauskoneet |
FR | Machines à laver, machines de nettoyage à sec et sèche-linge de blanchisserie |
GA | Laundry washing, dry-cleaning and drying machines |
HU | Mosodai mosógépek, vegytisztító gépek vagy szárítógépek |
IT | Lavatrici per lavanderia, macchine per lavaggio a secco ed asciugatrici |
LT | Skalbyklinės skalbimo, sausojo valymo ir džiovinimo mašinos |
LV | Veļas mazgāšanas, ķīmiskās tīrīšanas un žāvēšanas iekārtas |
MT | Magni tal-ħasil tal-ħwejjeġ. ħasil fix-xott u tat-tnixxif |
NL | Wasmachines, machines voor chemisch reinigen en droogmachines |
PL | Maszyny do prania, czyszczenia na sucho i suszenia |
PT | Máquinas de lavar roupa, de limpar a seco e de secar |
RO | Maşini de spălat, maşini de curăţare uscată şi maşini de uscat pentru rufe |
SK | Práčky bielizne, stroje na chemické čistenie a sušičky |
SL | Pralni stroji za pralnice, stroji za kemično čiščenje in stroji za sušenje |
SV | Tvätt-, kemtvätts- och torkmaskiner |