| BG | Кантари за непрекъснато претегляне |
| CS | Váhy pro nepřetržité vážení zboží |
| DA | Vægte til kontinuerlig vejning |
| DE | Durchlaufwaagen |
| EL | Ζυγαριές συνεχούς ζύγισης αγαθών |
| EN | Scales for continuous weighing of goods |
| ES | Básculas de pesada continua de mercancías |
| ET | Kaalud kaupade pidevkaalumiseks |
| FI | Jatkuvassa tavaranpunnituksessa käytettävät vaa'at |
| FR | Bascules continues |
| GA | Scales for continuous weighing of goods |
| HU | Áru folyamatos súlyméréséhez való mérleg |
| IT | Bilance per la pesatura in continuo di beni |
| LT | Nuolatinio prekių svėrimo svarstyklės |
| LV | Svari nepārtrauktai preču svēršanai |
| MT | Imwieżem għall-użin kontinwu ta' oġġetti |
| NL | Bandwegers |
| PL | Wagi do ciągłego ważenia towarów |
| PT | Básculas para pesagem contínua de mercadorias |
| RO | Dispozitive de cântărire continuă a produselor |
| SK | Váhy (so stupnicou) na kontinuálne váženie tovarov |
| SL | Tehtnice za kontinuirano tehtanje blaga |
| SV | Vågar för löpande vägning av varor |
