BG | Машини за обработване на руда и за формоване на леярски калъпи |
CS | Stroje pro zpracovávání nerostů a výrobu licích forem |
DA | Maskiner til mineralforarbejdning og fremstilling af støbeforme |
DE | Maschinen zur Erzaufbereitung und Maschinen zur Herstellung von Gussformen |
EL | Μηχανήματα επεξεργασίας μεταλλευμάτων και μηχανήματα διαμόρφωσης μητρών χυτηρίων |
EN | Mineral-processing and foundry mould-forming machinery |
ES | Máquinas y aparatos para la fabricación de moldes de fundición y el tratamiento de minerales |
ET | Kaevise töötlemis- ja valuvormmasinad |
FI | Mineraalien käsittelykoneet ja valumuottien valmistuksessa käytettävät koneet |
FR | Machines de traitement des minéraux et de formage des moules de fonderie |
GA | Mineral-processing and foundry mould-forming machinery |
HU | Ásványfeldolgozó és öntödei mintakészítő gépek |
IT | Macchinari per la preparazione dei minerali e la modellazione di forme per fonderia |
LT | Mineralų apdorojimo ir liejimo formų gaminimo mašinos |
LV | Minerālu apstrādes un liešanas veidņu formēšanas iekārtas |
MT | Makkinarju għall-ipproċessar tal-minerali u dawk li jħejju l-forom tal-funderija |
NL | Machines voor het behandelen van ertsen en machines voor het maken van gietvormen |
PL | Maszyny do obróbki minerałów i formierskie |
PT | Máquinas para transformação de minérios e máquinas de moldes para fundição |
RO | Utilaje de procesare a mineralelor şi de modelare a formelor de turnătorie |
SK | Mechanizmy na spracovanie hornín a tvarovanie zlievarenských foriem |
SL | Stroji za predelavo rudnin in stroji za izdelavo livarskih kalupov |
SV | Maskiner för mineralbearbetning och formmaskiner |