| BG | Минни машини, оборудване за разработване на кариери и строително оборудване |
| CS | Stroje pro hlubinné a povrchové dobývání a stavební stroje |
| DA | Maskiner til minedrift, stenbrydning samt bygge- og anlæg |
| DE | Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen |
| EL | Μηχανήματα για εξοπλισμό ορυχείων, λατομείων, κατασκευών |
| EN | Machinery for mining, quarrying, construction equipment |
| ES | Maquinaria para la minería y la explotación de canteras y equipo de construcción |
| ET | Kaevandus-, karjääri- ja ehitusmasinad |
| FI | Kaivos- ja louhintakoneet, rakennuslaitteistot |
| FR | Équipement minier, équipement pour l'exploitation de carrières, matériel de construction |
| GA | Machinery for mining, quarrying, construction equipment |
| HU | Bányászati, kőfejtő és építőipari gépek |
| IT | Macchine per l'industria mineraria, lo scavo di cave, attrezzature da costruzione |
| LT | Kasybos, karjerų eksploatavimo ir statybos mašinos bei įrenginiai |
| LV | Kalnrūpniecības iekārtas, iekārtas darbiem karjeros un būvniecības aprīkojums |
| MT | Makkinarju għall-minjieri, il-barrieri u l-kostruzzjoni |
| NL | Machines voor de mijnbouw, steengroeven en voor de bouw |
| PL | Maszyny górnicze, do pracy w kamieniołomach, sprzęt budowlany |
| PT | Maquinaria para extracção mineira e pedreiras, equipamento de construção |
| RO | Utilaje pentru minerit, cariere de piatră şi construcţii |
| SK | Strojové zariadenie na hlbinnú a povrchovú ťažbu, stavebné zariadenia |
| SL | Rudarska, kamnoseška in gradbena oprema |
| SV | Maskiner för brytning och byggnadsarbeten |
