| BG | Машини, използвани в металургията, и части за тях |
| CS | Stroje pro hutnictví a příbuzné obory |
| DA | Maskiner til metalindustrien og tilhørende dele |
| DE | Maschinen für die Metallurgie und zugehörige Teile |
| EL | Μηχανήματα μεταλλουργίας και συναφή μέρη αυτών |
| EN | Machinery for metallurgy and associated parts |
| ES | Maquinaria para la metalurgia y sus partes |
| ET | Metallurgiamasinad ja nende osad |
| FI | Metallurgiassa käytettävät koneet ja niiden osat |
| FR | Machines de métallurgie et pièces associées |
| GA | Machinery for metallurgy and associated parts |
| HU | Kohászati gépek és tartozék alkatrészei |
| IT | Macchinari per la metallurgia e loro parti |
| LT | Metalurgijos mašinos ir susijusios dalys |
| LV | Metalurģijas ierīces un to detaļas |
| MT | Makkinarju tal-metallurġija u l-partijiet assoċċjati |
| NL | Machines voor de metallurgie en bijbehorende onderdelen |
| PL | Części maszyn metalurgicznych oraz podobne części |
| PT | Máquinas para metalurgia e respectivas peças |
| RO | Utilaje pentru metalurgie şi piese conexe |
| SK | Metalurgické zariadenia/stroje a súvisiace časti |
| SL | Metalurški stroji in pripadajoči deli |
| SV | Maskiner för metallurgi och tillhörande delar |
