BG | Нефтопроводи, тръбопроводни системи, тръбопроводи, изолация на тръбопроводи, тръбни инсталации и свързани с тях изделия |
CS | Potrubí, trubky, pažnice, trubkoví a příbuzné položky |
DA | Rørledning, rørsystemer, rør, foringsrør, rørledningssystemer og hermed beslægtede emner |
DE | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
EL | Σωλαγωγοί, σωληνώσεις, σωλήνες, περιβλήματα, σωληνωτά υλικά και συναφή είδη |
EN | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items |
ES | Conducciones, canalizaciones, tuberías de revestimiento, tubos y artículos conexos |
ET | Torujuhe, torustik, korpused ja seonduvad tooted |
FI | Putkijohdot, putkistot, putket, suojaputket ja vastaavat tuotteet |
FR | Pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes |
GA | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items |
HU | Csővezetékek, csövezetek, csövek, burkolatok, béléscsövek és kapcsolódó termékek |
IT | Condutture, tubi, tubazioni, alloggiamenti, tubaggi e articoli connessi |
LT | Naftotiekiai, vamzdynai, vamzdžiai, apsauginiai vamzdžiai, vamzdynų vamzdžiai bei susiję gaminiai |
LV | Cauruļvadi, cauruļvadu līnijas, caurules, apvalki, un saistīti izstrādājumi |
MT | Pipelines, piping, pakpijiet, casing, tubi u oġġetti relatati |
NL | Pijpleidingen, pijpleidingstelsels, pijpen, mantelbuizen, binnenbuizen en aanverwante artikelen |
PL | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy |
PT | Condutas de longa distância, condutas, canos, tubagem de revestimento, tubos e artigos afins |
RO | Conducte, ţevărie, ţevi, tubaje, tuburi şi articole conexe |
SK | Diaľkové potrubia, potrubia, rúry, obalenie/obloženie, kladenie a podobné prvky |
SL | Cevovod, cevovodni sistemi, zaščitne cevi, proizvodne cevi in z njimi povezani izdelki |
SV | Rörledningar, ledningar, foderrör, rör och liknande föremål |