| BG | Ремонтни фланци и скоби |
| CS | Svorky a límce na opravy |
| DA | Reparationsspændstykker og -muffer |
| DE | Reparaturklemmen und -klemmbefestigungen |
| EL | Σφιγκτήρες επισκευής και δακτύλιοι |
| EN | Repair clamps and collars |
| ES | Abrazaderas y collares de reparación |
| ET | Remondiklambrid ja -kraed |
| FI | Korjauspuristimet ja -vanteet |
| FR | Brides et colliers de réparation |
| GA | Repair clamps and collars |
| HU | Pillanatkapcsok és szorítókengyelek |
| IT | Morsetti e collari di riparazione |
| LT | Remonto apkabos ir lankai |
| LV | Spīļu skavas un ieliktņi |
| MT | Mosi u għenuq għat-tiswija |
| NL | Reparatieklemmen en -ringen |
| PL | Zaciski i kołnierze naprawcze |
| PT | Braçadeiras e grampos de reparação |
| RO | Flanşe şi coliere pentru reparaţii |
| SK | Opravné svorky a manžety (límce) |
| SL | Vpenjala in objemke za popravila |
| SV | Skruvtvingar och medbringarklackar |
