BG | Строителни и монтажни работи на самолетни писти, писти за излитане и кацане, стоянки за самолети |
CS | Stavební úpravy přistávacích ploch, rozjezdových drah a manévrovacích ploch |
DA | Arbejder i forbindelse med anlæg af start- og landingsbaner samt manøvrepladser |
DE | Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder |
EL | Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αεροδρόμια, διαδρόμους προσγείωσης-απογείωσης και επιφάνειες ελιγμών |
EN | Construction work for airfields, runways and manoeuvring surfaces |
ES | Trabajos de construcción de aeródromos, pistas de despegue y aterrizaje y superficies de maniobra |
ET | Lennuväljade, stardi- ja maandumisradade ja manööverpindade ehitustöö |
FI | Lentokenttien, kiitoratojen ja liikennealueiden rakennustyöt |
FR | Travaux de construction de terrains d'aviation, de pistes d'envol et d'atterrissage et d'aires de manœuvre |
GA | Construction work for airfields, runways and manoeuvring surfaces |
HU | Repülőterek, futópályák és manőverezési felület építése |
IT | Lavori di costruzione per aerodromi, piste e superfici di manovra di campi d'aviazione |
LT | Aerodromų, kilimo ir tūpimo takų bei manevravimo zonos statybos darbai |
LV | Lidlauku, skrejceļu un manevrēšanas laukumu būvniecība |
MT | Xogħol tal-kostruzzjoni għall-ajruporti, r-runways u l-uċuħ ta’ l-immanuvrar |
NL | Bouwwerkzaamheden voor luchthavens, start- en landingsbanen en manoeuvreerplatforms |
PL | Roboty budowlane w zakresie lotnisk, pasów startowych i placów manewrowych |
PT | Construção de aeródromos, pistas de aeroportos e áreas de manobra |
RO | Lucrări de construcţii de aerodromuri, piste de decolare şi de aterizare şi suprafeţe de manevrare |
SK | Stavebné práce na stavbe letísk, vzletových a pristávacích dráh a prevádzkových plôch |
SL | Gradbena dela na letališčih, vzletno-pristajalnih stezah in površinah za manevriranje letal |
SV | Anläggningsarbete för flygfält, startbanor och manöverområde |