| BG | Специализирани строителни работи по изливане на стени в основите |
| CS | Technologie těsnicích stěn |
| DA | Slidsevægmetode |
| DE | Schlitzwandbauweise |
| EL | Τεχνική διαφραγματικού τοίχου |
| EN | Diaphragm wall technique |
| ES | Procedimiento de rozas en los paramentos |
| ET | Vundamendi süvakindlustustööd |
| FI | Kaivanteiden seinämien rakennustekniikka |
| FR | Parois moulées en tranchée |
| GA | Diaphragm wall technique |
| HU | Membrános kúttechnika |
| IT | Pareti colate in trincea |
| LT | Diafragminės sienos technika |
| LV | Nesošo pamata konstrukciju tehnoloģija |
| MT | Teknika tad-diaframma tal-ħitan |
| NL | Diepwandmethode |
| PL | Membranowa technika budowy ścian |
| PT | Parede moldada |
| RO | Sistem de execuţie a pereţilor mulaţi |
| SK | Technika membránových stien |
| SL | Tehnika membranske stene |
| SV | Slitsmurteknik |