BG | Услуги по доставка на храна по домовете ("храна на колела") |
CS | Provozování pojízdných jídelen |
DA | Madudbringning |
DE | Essen auf Rädern |
EL | Υπηρεσίες παροχής γευμάτων κατ’ οίκον από την κοινωνική πρόνοια |
EN | Meals-on-wheels services |
ES | Servicios de entrega de comidas a domicilio |
ET | Toiduvalmistamise ja selle tarbijale kohaletoomise teenused |
FI | Aterioiden kotiinkuljetuspalvelut |
FR | Services de repas livrés à domicile |
GA | Meals-on-wheels services |
HU | Ebédszállítási szolgáltatások |
IT | Servizi di fornitura pasti a domicilio |
LT | Skubaus valgių pristatymo į namus paslaugos |
LV | Ēdienu piegādes pakalpojumi veciem un slimiem cilvēkiem |
MT | Servizzi ta’ l-ikel imwassal fid-djar permezz ta’ karozzi |
NL | Warmemaaltijddiensten |
PL | Usługi rozwożenia posiłków |
PT | Serviços de refeições ao domicílio |
RO | Servicii de livrare a mâncării la domiciliu |
SK | Rozvoz stravy |
SL | Storitve redne dostave hrane na dom |
SV | Hemkörning av mat |