| BG | Услуги по даване под наем на морски плавателни съдове с екипаж |
| CS | Pronájem námořních plavidel s posádkou |
| DA | Udlejning af søgående skibe med besætning |
| DE | Vermietung von Seeschiffen mit Besatzung |
| EL | Ενοικίαση ποντοπόρων πλοίων με πλήρωμα |
| EN | Hire of sea-going vessels with crew |
| ES | Alquiler de embarcaciones de navegación marítima, con tripulación |
| ET | Laevaperega merelaevade rent |
| FI | Merialusten vuokraus miehistön kanssa |
| FR | Location de navires de mer avec équipage |
| GA | Hire of sea-going vessels with crew |
| HU | Tengerjáró vízi jármű kölcsönzése személyzettel |
| IT | Noleggio di imbarcazioni con equipaggio per la navigazione marittima |
| LT | Jūrinių laivų su įgula nuoma |
| LV | Jūras kuģu ar apkalpi noma |
| MT | Kiri ta’ vapuri li jbaħħru f’ibħra miftuħa bl-ekwipaġġ tagħhom |
| NL | Verhuur van zeeschepen met bemanning |
| PL | Wynajem morskich jednostek pływających wraz z załogą |
| PT | Aluguer de embarcações marítimas, com tripulação |
| RO | Închiriere de nave cu echipaj pentru navigaţie maritimă |
| SK | Prenájom námorných plavidiel s posádkou |
| SL | Dajanje morskih plovil v najem, skupaj s posadko |
| SV | Uthyrning av sjögående farkoster med besättning |
