| BG | Услуги по експлоатация на кораби |
| CS | Rejdařské služby |
| DA | Drift af skibe |
| DE | Betrieb von Schiffen |
| EL | Υπηρεσίες λειτουργίας πλοίων |
| EN | Ship-operating services |
| ES | Servicios de explotación de embarcaciones |
| ET | Laeva opereerimisteenused |
| FI | Laivan liikennöintiin liittyvät palvelut |
| FR | Services d'exploitation de navires |
| GA | Ship-operating services |
| HU | Hajóüzemeltetési szolgáltatások |
| IT | Servizi di gestione navi |
| LT | Laivų eksploatavimo paslaugos |
| LV | Kuģu ekspluatācijas pakalpojumi |
| MT | Servizzi ta' l-operat tal-vapuri |
| NL | Scheepsexploitatiediensten |
| PL | Usługi obsługiwania statków |
| PT | Serviços de exploração de navios |
| RO | Servicii de exploatare a navelor |
| SK | Prevádzkovanie lodí |
| SL | Storitve upravljanja ladij |
| SV | Tjänster för fartygsdrift |
