| BG | Система за наблюдение на контаминацията |
| CS | Přístroje pro kontrolu kontaminace |
| DA | Apparatur til monitorering af kontamination |
| DE | Ausrüstung für Kontaminationsüberwachung |
| EL | Συσκευές παρακολούθησης της μόλυνσης |
| EN | Contamination-monitoring devices |
| ES | Aparatos para el control de la contaminación |
| ET | Saastuse seireseadmed |
| FI | Kontaminaation valvontalaitteet |
| FR | Système de surveillance de la contamination |
| GA | Contamination-monitoring devices |
| HU | Szennyeződésjelző műszerek |
| IT | Apparecchi per il controllo della contaminazione |
| LT | Užterštumo stebėsenos prietaisai |
| LV | Kontaminācijas līmeņa novērošanas ierīces |
| MT | Apparat għall-monitoraġġ tal-kontaminazzjoni |
| NL | Apparatuur voor het opsporen van besmettingen |
| PL | Urządzenia do pomiaru zanieczyszczenia |
| PT | Aparelhos para controlo da contaminação |
| RO | Sisteme de monitorizare a contaminării |
| SK | Prístroje na monitorovanie kontaminácie |
| SL | Naprave za spremljanje in nadzorovanje kontaminacije |
| SV | Utrustning för övervakning av kontamination |
