| BG | Машини и уреди за изпитвания и измерване |
| CS | Zkušební a měřící stroje |
| DA | Maskiner og apparatur til prøvning og måling |
| DE | Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen |
| EL | Μηχανές και συσκευές δοκιμών και μετρήσεων |
| EN | Machines and apparatus for testing and measuring |
| ES | Máquinas y aparatos de pruebas y medida |
| ET | Katse- ja mõõtemasinad ja -aparaadid |
| FI | Testaus- ja mittauslaitteet |
| FR | Machines et appareils d'essai et de mesure |
| GA | Machines and apparatus for testing and measuring |
| HU | Gépek és készülékek tesztelésre és mérésre |
| IT | Macchine e apparecchi di prova e misurazione |
| LT | Tikrinimo ir matavimo mašinos ir aparatai |
| LV | Ierīces un aparatūra pārbaudēm un mērījumiem |
| MT | Magni u apparat għall-ittestjar u l-kejl |
| NL | Machines en toestellen voor testen en meten |
| PL | Maszyny i aparatura badawcza i pomiarowa |
| PT | Máquinas e aparelhos para ensaios e medição |
| RO | Maşini şi aparate de testare şi măsurare |
| SK | Testovacie a meracie stroje a prístroje |
| SL | Stroji in aparati za preskušanje in merjenje |
| SV | Maskiner och apparater för provning och mätning |
