BG | Уреди, които използват лъчение и са предназначени за немедицинска употреба |
CS | Zařízení založená na užití radiace, pro jiné než lékařské účely |
DA | Ikke-medicinsk udstyr, der anvender stråler |
DE | Nichtmedizinische Röntgenausrüstung |
EL | Μη ιατρικός εξοπλισμός βασισμένος στη χρήση ακτινοβολίας |
EN | Non-medical equipment based on the use of radiations |
ES | Equipo no médico basado en el uso de radiaciones |
ET | Kiirguse kasutusel põhinevad mittemeditsiinilised seadmed |
FI | Säteilyn käyttöön perustuva muu kuin lääketieteellinen laitteisto |
FR | Appareils utilisant les rayonnements et destinés à des usages autres que médicaux |
GA | Non-medical equipment based on the use of radiations |
HU | Sugárzás felhasználásán alapuló nem gyógyászati berendezések |
IT | Apparecchi radiologici per uso non medico |
LT | Nemedicininė įranga su spinduliavimo šaltiniais |
LV | Nemedicīniskās iekārtas, kas balstītas uz starojuma izmantošanu |
MT | Apparat mhux mediku ibbażat fuq l-użu tar-radjazzjoni |
NL | Niet-medische stralingsapparatuur |
PL | Pozamedyczne urządzenia wykorzystujące promieniowanie |
PT | Equipamento radiológico não médico |
RO | Echipamente radiologice, altele decât cele medicale |
SK | Nelekárske zariadenia založené na využití rôzneho druhu žiarenia |
SL | Nemedicinska oprema, ki temelji na uporabi sevanja |
SV | Icke-medicinsk utrustning som för sin funktion är beroende av strålning |