BG | Домакински уреди за готвене |
CS | Přístroje na vaření používané v domácnostech |
DA | Husholdningsapparater til madlavning |
DE | Haushaltskochgeräte |
EL | Οικιακές συσκευές μαγειρέματος |
EN | Domestic cooking appliances |
ES | Aparatos domésticos para cocinar |
ET | Kodumajapidamises kasutatavad toiduvalmistamisseadmed |
FI | Kotitalouksien keittolaitteet |
FR | Appareils ménagers de cuisson |
GA | Domestic cooking appliances |
HU | Háztartási főzőberendezések |
IT | Apparecchi domestici per cucinare |
LT | Buitiniai maisto gaminimo prietaisai |
LV | Plītis mājsaimniecību vajadzībām |
MT | Apparat domestiku tat-tisjir |
NL | Kooktoestellen voor huishoudelijk gebruik |
PL | Urządzenia do gotowania używane w gospodarstwie domowym |
PT | Aparelhos para cozedura, de uso doméstico |
RO | Aparate de uz casnic pentru gătit |
SK | Zariadenia na varenie pre domácnosť |
SL | Gospodinjske naprave za kuhanje |
SV | Hushållsapparater för matlagning |