| BG | Механични товарачни машини |
| CS | Mechanické lopatové nakladače |
| DA | Skovllæssemaskiner |
| DE | Schaufellader |
| EL | Αυτοκινούμενοι πτυοφόροι φορτωτές |
| EN | Mechanical shovel loaders |
| ES | Palas cargadoras mecánicas |
| ET | Mehaanilised kopplaadurid |
| FI | Yksikauhaiset kuormaajat |
| FR | Chouleurs mécaniques |
| GA | Mechanical shovel loaders |
| HU | Mechanikus kanalas rakodók |
| IT | Pale meccaniche caricatrici |
| LT | Mechaniniai kaušiniai krautuvai |
| LV | Mehāniskie kausa iekrāvēji |
| MT | Pali mekkanizzati għat-tgħabija |
| NL | Schep- en laadmachines |
| PL | Ładowarki mechaniczne |
| PT | Pás carregadoras mecânicas |
| RO | Încărcătoare mecanice cu lopată |
| SK | Mechanické lopatové nakladače |
| SL | Nakladalniki z žlico |
| SV | Lastmaskiner |
