| BG | Услуги по експлоатация на пристанища, без обработка на товари |
| CS | Provozování přístavů |
| DA | Drift af havn |
| DE | Betrieb von Häfen |
| EL | Υπηρεσίες λειτουργίας λιμανιών |
| EN | Port operation services |
| ES | Servicios de explotación de puertos |
| ET | Sadama käitamisteenused |
| FI | Satamien käyttöön liittyvät palvelut |
| FR | Services d'exploitation portuaire |
| GA | Port operation services |
| HU | Kikötőüzemeltetési szolgáltatások |
| IT | Servizi di gestione di porti |
| LT | Uostų eksploatacijos paslaugos |
| LV | Ostu ekspluatācijas pakalpojumi |
| MT | Servizzi operazzjoni tal-portijiet |
| NL | Exploitatie van haven |
| PL | Usługi w zakresie obsługi portów |
| PT | Serviços de exploração de portos |
| RO | Servicii de exploatare a porturilor |
| SK | Prevádzkovanie prístavov |
| SL | Obratovanje pristanišč |
| SV | Hamndrift |