| BG | Детектори на флуиди |
| CS | Přístroje pro detekci kapalin |
| DA | Apparater til detektion af væsker |
| DE | Apparate und Geräte zum Nachweis von Flüssigkeiten |
| EL | Συσκευές ανίχνευσης υγρών |
| EN | Apparatus for detecting fluids |
| ES | Aparatos de detección de fluidos |
| ET | Vedelike detektorid |
| FI | Nesteilmaisimet |
| FR | Détecteurs de fluides |
| GA | Apparatus for detecting fluids |
| HU | Folyadékérzékelő berendezések |
| IT | Apparecchi per la rivelazione di fluidi |
| LT | Skysčių detektoriai |
| LV | Šķidrumu detektori |
| MT | Apparat għas-sejbien ta' likwidi |
| NL | Apparatuur voor het detecteren van vloeistoffen |
| PL | Aparatura do wykrywania cieczy |
| PT | Aparelhos para detecção de fluidos |
| RO | Detectoare de fluide |
| SK | Prístroje na zisťovanie tekutín |
| SL | Aparati za ugotavljanje tekočin |
| SV | Vätskedetektorer |