| BG | Статив за епруветки за шейкъри |
| CS | Stojan na zkumavku pro třepačky |
| DA | Reagensglasholder til rystemaskiner |
| DE | Reagenzglasständer für Rüttler |
| EL | Υποστάτες δοκιμαστικών σωλήνων για προσαρμογή σε ανακινητήρες |
| EN | Test tube stand for shakers |
| ES | Soportes de tubos de ensayo para agitadores |
| ET | Loksutite katseklaaside alused |
| FI | Koeputkiteline ravistimeen |
| FR | Porte-éprouvettes pour agitateurs |
| GA | Test tube stand for shakers |
| HU | Kémcsőrázó feltét rázógépekhez |
| IT | Supporti per provette per agitatori |
| LT | Mėgintuvėlių stovai (purtyklėms) |
| LV | Mēģeņu platforma kratītājiem |
| MT | Stends tat-tubi għax-xejkers |
| NL | Testbuishouder voor schudapparaten |
| PL | Stojaki na probówki do wstrząsarek |
| PT | Suporte de tubos de ensaio para agitadores |
| RO | Suport de eprubete pentru agitatoare |
| SK | Stojan na skúmavku pre trepačky |
| SL | Stojalo za epruvete za stresalnike |
| SV | Provrörsställ för skakapparater |
